Ik kreeg een vreemde melding van Neo Finance. Het bleek een gevalletje van een ongelukkige vertaling.